RESUMO: A canola é uma importante cultura para rotação na estação fria, e o uso de híbridos com resistência à atrazina pode contribuir para o aumento da produtividade. Este trabalho objetivou avaliar o efeito da atrazina nos processos fotoquímicos e bioquímicos da fotossíntese em canola resistente a triazinas. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, com o híbrido resistente à triazina Hyola® 555TT, no delineamento em blocos casualizados com três repetições. Os tratamentos consistiram da aplicação ou não de atrazina nas plantas de canola. As plantas foram avaliadas em um, três, cinco e oito dias após a aplicação (DAA) quanto aos índices de clorofila, fluorescência modulada da clorofila a e troca de gases. Os índices de clorofila foram maiores nas plantas de canola tratadas com atrazina. A aplicação deste herbicida ocasionou aumento na fluorescência em estado estável e redução na eficiência quântica do fotossistema II e na taxa de transporte de elétrons, em 1 DAA, bem como redução na dissipação fotoquímica, em 1 e 3 DAA. Menor condutância estomática, em 1 DAA, e maior taxa de assimilação líquida de carbono, em 8 DAA, foram observados em plantas tratadas com atrazina. A aplicação de atrazina temporariamente o transporte de elétrons entre os fotossistemas e aumenta os índices de clorofila em plantas de canola resistentes, aumentando a taxa de assimilação líquida de carbono aos oito dias após a aplicação.

ABSTRACT: Canola is an important rotation crop for the winter season and the use of atrazine-resistant hybrids can lead to an increase in yield. This work was aimed at evaluating the effect of atrazine on photochemical and biochemical processes of photosynthesis in triazine-resistant canola. The experiment was conducted in a greenhouse, with triazine-resistant hybrid Hyola® 555TT, in a randomized block design with three replications. The treatments consisted of application or no application of atrazine on canola plants. The plants were assessed at one, three, five, and eight days after application (DAA) for chlorophyll indexes, modulated chlorophyll a fluorescence and gas exchange. Chlorophyll indexes were higher in canola plants treated with atrazine. Application of atrazine caused an increase in fluorescence at steady state and a reduction in quantum efficiency of photosystem II and electron transport rate, at 1 DAA, and a reduction in photochemical quenching, at 1 and 3 DAA. Lower stomatal conductance, at 1 DAA, and higher net carbon assimilation rate, at 8 DAA, were found in plants treated with atrazine. The application of atrazine temporarily reduces electron transport between photosystems and increases chlorophyll indexes in resistant canola plants, raising the net carbon assimilation rate at eight days after application.

RESUMO: Este trabalho objetivou comparar a habilidade competitiva de híbridos de canola, suscetível (convencional) ou com resistência aos herbicidas do grupo das triazinas ou das imidazolinonas, com o nabo. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, no delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. Foram utilizados os híbridos Hyola 571CL (resistente a imidazolinonas), Hyola 555TT (resistente a triazinas) e Hyola 61 (convencional). Os tratamentos consistiram de proporções (100:0; 75:25; 50:50; 25:75; 0:100%) de plantas de canola e do nabo. A avaliação foi realizada aos 44 dias após a emergência, determinando-se a área foliar (AF), matéria seca de parte aérea (MSPA) e estatura (EST) de plantas. A análise da competitividade foi feita por meio de diagramas e interpretação dos índices de competitividade. Para os híbridos de canola, a competição ocorreu pelos mesmos recursos do meio. Houve prejuízo ao crescimento da cultura em competição com o nabo. O nabo somente não foi beneficiado quando em competição com o híbrido Hyola 571CL, para a variável EST, e com a canola convencional, para a variável AF. Houve significância para os índices de competitividade, demonstrando que o nabo é mais competitivo que a cultura. Maior AF, MSPA e EST ocorreu para plantas de canola nas menores proporções de nabo e, para plantas de nabo, nas maiores proporções de canola. A habilidade em competir com o nabo é semelhante entre os híbridos, havendo prejuízo à cultura e benefício à planta daninha, quando em competição. A competição interespecífica é mais prejudicial para os híbridos de canola, e a competição intraespecífica, para o nabo.

ABSTRACT: This work aimed to compare the competitive ability of canola hybrids susceptible (conventional) or resistant to triazine or imidazolinone group herbicides, with turnip. The experiments were conducted in greenhouse, in a completely randomized design, with four replicates. The hybrids Hyola 571CL (resistant to imidazolinone), Hyola 555TT (resistant to triazine), and Hyola 61 (conventional) were used. The treatments consisted of ratios (100:0; 75:25; 50:50; 25:75; 0:100%) of canola and turnip plants. The evaluation was performed 44 days after emergence, determining the leaf área (AF), dry matter of aerial part (MSPA), and stature (EST) of the plants. The competitiveness analysis was performed through diagrams and interpretation of the competitiveness indexes. For the canola hybrids, the competition occurred by the same mean resources. There was damage to the crop growth in competition with the turnip. The turnip was not benefited only when in competition with Hyola 571CL hybrid, for the EST variable, and with the conventional canola, for the variable AF. There was significance for the competitiveness indexes, demonstrating that turnip is more competitive then the crop. Greater AF, MSPA, and EST occurred for canola plants in the smallest proportions of turnip and, for turnip plants, in the largest proportions of canola. The ability to compete with turnip is similar among hybrids, with injury to the crop and benefit to the weed, when competing. Interspecific competition is more damaging to canola hybrids; and intraspecific competition is more damaging to turnip.

RESUMO: O cultivo de milho RR® antecedendo a soja favorece a ocorrência de plantas voluntárias de milho RR® interferindo em lavouras de soja. A interferência de plantas voluntárias de milho reduz a produtividade da soja, sendo mais intensa quanto maior for a população. A intensa redução na produtividade da soja sob inteferência de milho voluntário pode estar relacionada com o estresse oxidativo decorrente da maior produção de espécies reativas de oxigênio (EROs), como o peróxido de hidrogênio (H2O2). O objetivo deste estudo foi quantificar os teores de H2O2 e a atividade das enzimas superóxido dismutase (SOD), catalase (CAT) e ascorbato peroxidase (APX) na soja em competição com populações de milho voluntário RR®, originado de plantas individuais e/ou touceiras (sete plantas de milho emergidas no mesmo ponto) em diferentes épocas, bem como, determinar se a interferência de milho voluntário altera o metabolismo do estresse em soja. As quantificações foram realizadas aos 20, 35 e 46 dias após a emergência (DAE) da soja. As populações médias de milho utilizadas foram de 0, 0,5, 1, 2, 4, 8, 10 e 12 plantas ou touceiras m-2. Os resultados demonstram alterações nos teores de H2O2 e na atividade das enzimas SOD, CAT e APX com o aumento das populações de ambas as origens do milho. A maior atividade enzimática foi observada para a SOD. A produtividade da soja reduz com o aumento nas populações de plantas individuais e touceiras de milho voluntário.

ABSTRACT: The cultivation of GR® corn prior to soybean favors the occurrence of GR® volunteer corn plants interfering in soybean crops. The interference of volunteer corn causes the soybean yield losses, and the magnitude of losses varies with the corn density. The soybean yield losses can be partially explained by the occurrence of oxidative stress, which occurs by the higher content of reactive oxygen species (ROS), such as hydrogen peroxide (H2O2). The objective of this study was to quantify H2O2 content and the activity of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT) and ascorbate peroxidase (APX) on soybean as a function of interference of populations of GR® volunteer corn originated from individual plants and clumps (clumps are seven corn plants emerged at the same point) in different times, as well as to determine wheter this interference alters stress metabolism on soybean. Quantification was performed at 20, 35 and 46 days after emergence (DAE) of soybean. The mean volunteer corn populations were 0, 0.5, 1, 2, 4, 8, 10 and 12 plants or clumps m-2. The results show changes in H2O2 content and SOD, CAT and APX activity as a response to interference with volunteer corn populations and origins. The higher activity was observated for SOD. Soybean yield reduce with the increase of populations of volunteer corn originated from individual plants and clumps.

Objetivou-se neste trabalho determinar alterações na fotossíntese e na inibição da EPSPs, com base no acúmulo de ácido chiquímico, em biótipos de buva resistente e suscetível ao glyphosate. Foram realizados dois experimentos, conduzidos em esquema bifatorial. No primeiro, avaliaram-se biótipos de buva (um resistente e outro suscetível ao glyphosate) e doses do herbicida (0 e 1.080ge.a.ha-1) aplicadas sobre a planta daninha. No segundo experimento, os biótipos de buva (resistente e suscetível ao glyphosate) foram avaliados em cinco épocas: 0, 3, 7, 10 e 14 dias após a aplicação do herbicida (DAH). Foram efetuadas determinações da taxa fotossintética, transpiração, eficiência da carboxilação e uso eficiente da água, empregando analisador de gases no infravermelho (IRGA), e a concentração de ácido chiquímico, determinada por HPLC. A aplicação do glyphosate afetou negativamente os parâmetros fotossintéticos do biótipo suscetível, causando total inibição da taxa fotossintética, da taxa transpiratória, da eficiência da carboxilação e da eficiência do uso da água, a partir dos 7DAH. Já para o biótipo resistente, não se observou total inibição dos parâmetros fotossintéticos. Em ambos os biótipos ocorreu acúmulo de ácido chiquímico após aplicação de glyphosate; contudo, o biótipo suscetível apresentou as maiores concentrações, indicando maior sensibilidade da enzima EPSPs. O acúmulo de ácido chiquímico no biótipo resistente indica que o mecanismo de resistência não está relacionado somente com a insensibilidade da EPSPs ao glyphosate e/ou que outros mecanismos de resistência podem estar envolvidos.

The objective of this study was to determine changes in gas exchange and inhibition of EPSPs, based on the accumulation of shikimic acid in horseweed biotypes resistant and sensitive to glyphosate. Two experiments were conducted in a factorial model. The first one evaluated horseweed biotypes (one resistant and one susceptible to glyphosate), and herbicide rates (0 and 1,080 g a.e. ha ¹) applied on the weed. In the second experiment, the horseweed biotypes (susceptible and resistant to glyphosate) were evaluated in five periods as following: 0, 3, 7, 10, and 14 days after herbicide application (DAH). The photosynthetic rate, transpiration, carboxylation efficiency, and water efficiency were determined using an infrared gas analyzer (IRGA), and shikimic acid concentration by HPLC. The application of glyphosate damaged the photosynthetic parameters of the susceptible biotype, causing complete inhibition of the photosynthetic rate, transpiration rate, carboxylation efficiency and water use efficiency, starting from the 7 DAH. On the other hand, total inhibition of the photosynthetic parameters was not observed for the resistant biotype. Shikimic acid accumulation occurred in both biotypes after glyphosate application but the susceptible biotype had the highest concentrations, indicating greater sensitivity of the enzyme EPSPs. The accumulation of shikimic acid in the resistant biotype indicates that the mechanism of resistance is not related to the total insensitivity of the enzyme EPSPs to glyphosate and/or that other resistance mechanisms may be involved.